ಅರ್ಥ : इधर की बात उधर कहना या झगड़ा लगानेवाली बात कहना।
ಉದಾಹರಣೆ :
राम ने अपने मालिक से श्याम के बारे में चुग़ली की।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : चुगली करना, चुगली जड़ना, चुगली लगाना, चुग़ली करना, चुग़ली खाना, लगाना बुझाना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
అక్కడిమాటలు ఇక్కడ ఇక్కడిమాటలు అక్కడ చెప్పి గొడవలు పెట్టుట.
రామ్ తమ యజమానితో శ్యామ్ గురించి చాడీలు చెప్పాడు.ଏପଟର କଥା ସେପଟ କହିବା ବା କଳି ଲଗେଇବା ଭଳି କଥା କହିବା
ରାମ ନିଜ ମାଲିକଙ୍କୁ ଶ୍ୟାମ ବିଷୟରେ ଚୁଗୁଲି କଲାदुसर्यांची वर्मे रहस्ये प्रकट करणे.
त्याने मालकापाशी माझी चहाडी केलीএদিকের কথা ওদিকে বলা বা এমন কথা বলা যাতে দুপক্ষের মধ্যে ঝগড়া হয়
রাম নিজের মালিককে শ্যামের ব্যাপারে কান ভাঙাচ্ছেஒருவரைப் பற்றி தவறாக மற்றவரிடம் கூறுதல்.
இராம் தன்னுடைய எஜமானிடம் ஷ்யாமைப்பற்றி கோள்சொன்னான்ഇവിടുത്തെ കാര്യം അവിടേയും അവിടുത്തെ കാര്യം ഇവിടേയും പറഞ്ഞ് വഴക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്ന കാര്യം പറയുക
രാമന് തന്റെ മുതലാളിയുടെ പക്കല് ശ്യാമിനെ കുറിച്ച് ഏഷണികൂട്ടി