ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ अवदारक ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

अवदारक   संज्ञा

೧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ಅರ್ಥ : लोहे की बनी एक मोटी छड़ के आकार का थोड़ा लंबा उपकरण जिससे मिट्टी आदि में छेद करते हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : ग्वाला खूँटा गाड़ने के लिए खंते से मिट्टी खोद रहा है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अवदारण, आख, खंता, खनता, खनित्र, खन्ता, रम्मा, रामा


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଲୁହାନିର୍ମିତ ମୋଟା ଛଡ଼ ଆକାରର ଟିକେ ଲମ୍ବା ଯେଉଁ ଉପକରଣଦ୍ୱାରା ମାଟିଆଦିରେ ଗର୍ତ୍ତ କରାଯାଏ

ଗଉଡ ଖୁଣ୍ଟ ପୋତିବାପାଇଁ ଶାବଳରେ ମାଟି ଖୋଳୁଛି
ଶାବଳ

धातूचे बनलेले,लाकडी किंवा लोखंडी मूठ असलेले खणण्याचे कोणतेही हत्यार.

मजूर खनित्राने जमिन खोदत आहे.
खंत, खनित्र

লোহার তৈরি একটি মোটা লাঠির মতো একটু লম্বা উপকরণ যা দিয়ে মাটি ইত্যাদি খোঁড়া হয়

"গোয়ালা খুঁটি পোঁতার জন্য খন্তা দিয়ে মাটি খুঁরছে।"
খন্তা

மண்ணை பள்ளம் ஏற்படும்படி இயந்திரத்தால் அகற்றுதல்.

அவர்கள் தோண்டும் இயந்திரம் வைத்து மண்ணை தோண்டினார்கள்
அகழ் இயந்திரம், தோண்டும் இயந்திரம்

മണ്ണ് മുതലായവയില്‍ കുഴി ഉണ്ടാകുന്ന ഇരുമ്പു കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ ഒരു തടിച്ച വടിയുടെ രൂപത്തില്‍ കുറച്ച്‌ നീളമുള്ള ഉപകരണം.

ഇടയന്‍ വശം കുഴിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി മണ്വെട്ടി കൊണ്ട്‌ മണ്ണ് മാന്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കൂന്താലി, മണ്വെട്ടി
೨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

ಅರ್ಥ : तोड़ने-फोडऩे की कोई चीज।

ಉದಾಹರಣೆ : खंती, फावड़ा आदि अवदारक हैं।


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ହଣାମରା କରିବା ନିମନ୍ତେ ବ୍ୟବହୃତ ବସ୍ତୁ

ଖଣତି, ଫାଉଡା ଆଦି ଅବଦାରକ
ଅବଦାରକ

ভাঙচুর করার কোনো জিনিস

"কোদাল,কুড়ুল ইত্যাদি বিদারক"
বিদারক

अवदारक   विशेषण

೧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : फाड़ने वाला (इस शब्द के पहले संज्ञा शब्द आता है)।

ಉದಾಹರಣೆ : बेटे की मौत जैसी हृदय विदारक सूचना पाकर वह बेहोश हो गई।
हल भूमि विदारक औज़ार है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : विदारक


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

చీల్చే టటువంటి.

బిడ్డ చావు ఏవిధంగానైతే గుండె చీల్చిన విధనాన్ని చూసి అమె స్పృహ కోల్పొయింది.
చింపిన, చీల్చిన, పగిలిన

ଯାହା ଫଟାଇଦିଏ

ପୁଅର ମୃତ୍ୟୁଭଳି ହୃଦୟ ବିଦାରକ ସୂଚନାପାଇ ସେ ବେହୋସ ହୋଇଗଲେ
ବିଦାରକ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಕೇಳಿ ಕುಸಿದು ಬೀಳುವುದು

ಮಗನ ಅಗಲಿಕೆಯ ನೋವಿನ ವಿಚಾರ ಕೇಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿ ಬಿದ್ದನು.
ಅಗಲಿಕೆಯ ನೋವಿನ

फाडणारा.

ही कादंबरी परिस्थितीचे विदारक दर्शन घडवते आणि वाचकाला अंतर्मुख करते.
विदारक

Causing great physical or mental suffering.

A wrenching pain.
racking, wrenching

যা বিদীর্ণ করে

ছেলের মৃত্যুর মত হৃদয় বিদারক খবর পেয়ে সে অজ্ঞান হয়ে গেল
বিদারক

மனதை பிளக்கின்ற

தாயின் இறந்த செய்தி கேட்டு மனமுடைந்து போன நிலையில் இருந்த ரவியை நண்பர்கள் தேற்றினர்.
பிளக்கின்ற, மனமுடைந்து போன

തകര്ക്കുന്ന.

മകന്റെ മരണം പോലെയുള്ള ഹൃദയം പിളര്ക്കുന്ന സൂചനകള്‍ ലഭിച്ചിട്ട് അവന്‍ ബോധരഹിതനായി.
പിളര്ക്കുന്ന, ഭേദിക്കുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।