ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ

ಅಮರಕೋಶ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

ಅಮರ್ಕೋಶ್ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ನಿಘಂಟು. ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ವಿವಿಧ ಅರ್ಥಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು, ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಮರಕೋಶ ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳಿವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಡುಕಲು ಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.

ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪದವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

खान   संज्ञा

೧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

ಅರ್ಥ : वह स्थान जहाँ से धातुओं के अयस्क आदि खोदकर निकाले जाते हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : कोयले की खान में पानी भर जाने के कारण सौ लोग मारे गए।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आकर, आगर, खदान, खानि, योनि


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

బొగ్గు, బంగారం, గ్రానైటు వంటివి విరివిగా దొరికే ప్రదేశం.

బొగ్గు గనిలో నీరు నిండడం వల్ల వంద మంది చనిపోయారు
ఖని, గని

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରୁ କଞ୍ଚା ଧାତୁ ଖୋଳି ବାହାର କରାଯାଏ

କୋଇଲା ଖଣିରେ ପାଣି ପଶିଯିବାରୁ ଶହେ ଲୋକ ମରିଗଲେ
ଖଣି, ଖାଦାନ

ಧಾತುಗಳು, ಅಯಸ್ಕಾಂತ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಅಗೆದು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುವಂತಹ ಜಾಗ

ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಗಣಿಯಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ನೂರು ಜನರು ಮರಣವನ್ನಪಿದರು.
ಖಣಿ, ಗಣಿ

दगड,धातू,रत्ने काढण्याकरता खोल खणलेली जागा.

कोळश्याच्या खाणीत पाणी भरल्याने अनेक मजूर आडकले
खाण

Excavation in the earth from which ores and minerals are extracted.

mine

সেই স্হান যেখান থেকে ধাতুর আকরিক খুঁড়ে বার করা হয়

কয়লার খাদানে জল ভরে যাওয়ার কারণে একশো জন মানুষ মারা গেছে
খাদান

தங்கம், நிலக்கரி போன்றவை படிந்து நிறைந்திருக்கும் நிலப் பகுதி மற்றும் தங்கம் முதலியவற்றை எடுப்பதற்காக உட்புறமாகத் தோண்டப் பட்ட குடைவு.

நிலக்கரி சுரங்கத்தில் தண்ணீர் நிறைந்ததன் காரணமாக நூறு பேர் இறந்து விட்டனர்
சுரங்கம்

ധാതുക്കളെ കാന്തം മുതലായവ ഉപയോഗിച്ചു പുറത്തേക്കെടുക്കുന്ന ആ സ്ഥലം.

കല്ക്കരിയുടെ ഖനിയില്‍ വെള്ളം നിറഞ്ഞതു കാരണം നൂറോളം ആളുകള്‍ മരിക്കാന്‍ ഇടയായി.
ആകരം, ഉത്പത്തി സ്ഥാനം, കുഴി, ഖനി, ഗര്ത്തം, ഗുഹ, നികരം, ലോഹരത്നാദികള്‍ കുഴിച്ചെടുക്കുന്ന സ്ഥലം, വിളഭൂമി
೨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

ಅರ್ಥ : पठानों की एक उपाधि।

ಉದಾಹರಣೆ : आज मैं खान साहब से मिलने गया था।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ख़ाँ, ख़ान, खाँ


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పఠాన్ జాతిలోని ఒక ఉద్యోగి

మేము ఖాన్ సాహెబ్‍ను కలవడానికి వెళ్తున్నాము.
ఖాన్

ಪಠಾನ್ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಇಂದು ನಾನು ಖಾನ್ ಸಾಹೇಬರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿದೆ.
ಖಾನ್

ପଠାଣମାନଙ୍କ ଏକ ଉପାଧି

ଆଜି ମୁଁ ଖାଁ ସାହବଙ୍କ ସହିତ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ଯାଇଥିଲି
ଖାଁ, ଖାନ୍‌

पठाणी वंशातील लोकाची उपाधी.

आज मी खान साहेबांना भेटायला गेलो होतो.
खान

পাঠানদের একটি উপাধি

"আজ খান সাহেবের সাথে দেখা করতে গেছিলাম।"
খাঁ, খান

பட்டாளர்களின் ஒரு பட்டம்

இன்று தலைவர் ஐயாவை சந்திக்கச் சென்றேன்
தலைவன், பட்டாளன்

പാഠാനമാരുടെ ഒരു സ്ഥാനപേര്

ഇന്ന് ജ്നാന്‍ ഖാന്‍ സാഹിബിനെ കാണുവാന്‍ പോയി
ഖാന്
೩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

ಅರ್ಥ : प्रभावशाली मुसलमानों विशेषकर एशियाई पठान शासकों की एक उपाधि।

ಉದಾಹರಣೆ : बादशाह ने खान को एक जागीर दे दी।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ख़ान


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ମୁସଲମାନ ବିଶେଷକରି ଏସୀୟ ପଠାଣ ଶାସକମାନଙ୍କର ଏକ ଉପାଧି

ବାଦଶାହ ଖାଁକୁ ଏକ ଜାଗିର ଦେଲେ
ଖାଁ, ଖାନ୍

A title given to rulers or other important people in Asian countries.

khan

প্রভাবশালী মুসলমানদের বিশেষত এশীয় পাঠান শাসকদের একটি উপাধি

"বাদশাহদের খানকে একটা জায়গির দিয়ে দিলেন"
খান
೪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

ಅರ್ಥ : किसी विषय के ज्ञान या गुण आदि का बहुत बड़ा आगार।

ಉದಾಹರಣೆ : संत कबीर ज्ञान के भंडार थे।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : भंडार, भण्डार, समुद्र, सागर


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఏదేని విషయములో ఉండు జ్ఞానము లేక గుణముల యొక్క పెద్ద కోశాగారము.

కబీర్ జ్ఞానపు భాండాగారము.
ఖజానా, భాండాగారము

କୌଣସି ବିଷୟରେ ଜ୍ଞାନ ବା ଗୁଣ ଆଦିର ବହୁତ ବଡ଼ ଗନ୍ତାଘର

ସନ୍ଥ କବୀର ଜ୍ଞାନର ଭଣ୍ଡାର ଥିଲେ
ଖଣି, ଭଣ୍ଡାର, ସମୁଦ୍ର, ସାଗର

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದ ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಗುಣ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಆಗರ

ಸಂತ ಕಬೀರರು ಜ್ಞಾನದ ಭಂಡಾರವಾಗಿದ್ದರು
ಭಂಡಾರ, ಸಾಗರ

एखाद्या विषयीचे ज्ञान इत्यादीचे आगार.

संत कबीर ज्ञानाचे भांडार होते.
भांडार

An abundant source.

She was a well of information.
fountainhead, well, wellspring

কোনও বিষয়ের জ্ঞান বা গুণ ইত্যাদির বেশ বড় ভান্ডার

সাধু কবীর জ্ঞানের ভান্ডার ছিলেন
ভান্ডার, সমুদ্র, সাগর

உப்புக்கரிக்கும், அலைகள் எழும் பெரும் நீர்ப் பரப்பு.

சந்த கபீர் அறிவுக்கடல் ஆவார்
கடல், சமுத்திரம், சுரங்கம்

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിലുള്ള ജ്ഞാനം അല്ലെങ്കില്‍ ഗുണം എന്നിവയുടെ വളരെ വലിയ ആധാരം.

സംത് കബീര് അറിവിന്റെ ഭണ്ഡാരം ആയിരുന്നു
ഭണ്ടാരം, സാഗരം
अमरकोश से एक यादृच्छिक मुहावरा नीचे प्रदर्शित किया गया है और अधिक मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

मुहावरा - अंक से लगाना

अर्थ : आलिंगन करना, हृदय से लगाना।

वाक्य प्रयोग : चित्रकूट में श्रीरामचन्द्रजी ने भरत को अंक से लगा लिया तथा प्रेम विह्वल हो गए।

टिप्पणी : अंक का तात्पर्य गोद होता है।

ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.

क्ष त्र ज्ञ

अमरकोश में उपलब्ध हिन्दी के मुहावरों के लिए यहाँ पर स्पर्श करें।