ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ

ಅಮರಕೋಶ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

ಅಮರ್ಕೋಶ್ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ನಿಘಂಟು. ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ವಿವಿಧ ಅರ್ಥಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು, ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಮರಕೋಶ ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳಿವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಡುಕಲು ಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.

ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪದವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

घाबरणे   क्रियापद

೧. क्रियापद / अवस्थावाचक / मानसिक अवस्थावाचक

ಅರ್ಥ : भीती वाटणे.

ಉದಾಹರಣೆ : वाघाला समोर पाहून तो भ्यायला.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : भिणे, हबकणे


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

किसी चीज़ का डर होना।

भूतों की कहानी सुनकर वह डर गया।
अपडरना, डरना, डरपना, भयभीत होना, सँकाना, हुड़कना
೨. क्रियापद / अवस्थावाचक / मानसिक अवस्थावाचक

ಅರ್ಥ : काहीतरी अनिष्ट घडेल किंवा नुकसान होईल अशा शंकेने व्याकूळ होणे.

ಉದಾಹರಣೆ : परीक्षेत नापास तर होणार नाही या विचारानेच मी घाबरून गेले.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : भयभित होणे, भिणे


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

अनिष्ट या हानि की आशंका से आकुल होना।

परीक्षा में असफल न हो जाँऊ यह सोचकर मैं डर रही थी।
डरना

Be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event.

I fear she might get aggressive.
fear
೩. क्रियापद / घडणे

ಅರ್ಥ : एखादे कार्य करीत असताना काही कारणामुळे अडखळणे.

ಉದಾಹರಣೆ : बोलता बोलता तो अचानक गोंधळला.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : गडबडणे, गांगरणे, गोंधळणे, चक्रावणे, त्रेधा उडणे, बावरणे, भांबावणे


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

क्रम भ्रष्ट होना।

बोलते-बोलते वह अचानक गड़बड़ा गया।
अटपटाना, गड़बड़ाना

Mix up or confuse.

He muddled the issues.
addle, muddle, puddle
೪. क्रियापद / अवस्थावाचक

ಅರ್ಥ : भय किंवा दुःखाने मन विचलित होणे.

ಉದಾಹರಣೆ : काही विपरीत तर घडणार नाही या शंकेने मन घाबरत आहे.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : भिणे


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

भय या दुख से मन चंचल होना।

किसी अनिष्ट की आशंका से मन घबरा रहा है।
घबड़ाना, घबराना

Be overcome by a sudden fear.

The students panicked when told that final exams were less than a week away.
panic
೫. क्रियापद / अवस्थावाचक

ಅರ್ಥ : एखादी गोष्ट किंवा घटना इत्यादींमुळे घाबरून जाणे.

ಉದಾಹರಣೆ : गावात नरभक्षक वाघ आल्याची बातमी ऐकताच सर्वजण भयभीय झाले.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : भयभीत होणे


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

किसी बात या घटना आदि से डरना या घबड़ा जाना।

गाँव में नरभक्षी शेर के आने की ख़बर सुनकर सभी लोग आतंकित हो गए हैं।
अरबराना, आतंकित होना, घबड़ाना, घबराना, भयभीत होना

Be overcome by a sudden fear.

The students panicked when told that final exams were less than a week away.
panic
अमरकोश से एक यादृच्छिक मुहावरा नीचे प्रदर्शित किया गया है और अधिक मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

मुहावरा - उडाला तर कावळा, बुडाला तर बेडूक

अर्थ : एखाद्या गोष्टीची परीक्षा होण्यासाठी काही काळ वाट पहावी लागते.

वाक्य प्रयोग : व्यायामशाळेत नव्याने जाणे सुरु केल्यानंतर उडाला तर कावळा, बुडाला तर बेडूक या भावनेने संयम ठेवावा लागतो.

ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.

क्ष त्र ज्ञ

अमरकोशमध्ये उपलब्ध मराठी मुहावरेसाठी येथे स्पर्श करा.