Copy page URL Share on Twitter Share on WhatsApp Share on Facebook
Get it on Google Play
Meaning of word अस्पृश्य from हिन्दी dictionary with examples, synonyms and antonyms.

अस्पृश्य   विशेषण

1. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

Meaning : जिसे छूना ठीक न हो या जो स्पर्श करने के योग्य न हो।

Example : अशिक्षा के कारण आज भी ग्रामीण क्षेत्रों में कुछ जातियों को अछूत माना जाता है।

Synonyms : अछूत, अपरस, छुतिहा


Translation in other languages :

వెనకబడిన వర్గంవారు.

విద్య లేని కారణంగా ఇప్పటికీ గ్రామీణ ప్రాంతాలలో కొన్ని జాతులను అంటరానివారిగా చూస్తున్నారు.
అంటరాని, అంత్యజాతిగల, అస్పృశ్యులైన, హరిజనుడైన

ଯାହାକୁ ଛୁଇଁବା ଠିକ୍‌ ନୁହେଁ ବା ଯାହା ସ୍ପର୍ଶ କରିବାର ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ଅଶିକ୍ଷା କାରଣରୁ ଆଜିବି ଗ୍ରାମୀଣ କ୍ଷେତ୍ରରେ କିଛି ଜାତିକୁ ଅସ୍ପୃଶ୍ୟ ବିଚାରକରାଯାଉଛି
ଅଛୁଁଆ, ଅଛୁତ, ଅସ୍ପୃଶ୍ୟ

ಮುಟ್ಟುವುದಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದವರೆಂದು ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದವರು

ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಲೂ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ಆಚರಣೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ.
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ, ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾದ, ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾದಂತ, ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾದಂತಹ, ಮುಟ್ಟಬಾರದ, ಮುಟ್ಟಬಾರದಂತ, ಮುಟ್ಟಬಾರದಂತಹ, ಮುಟ್ಟಲಾಗದ, ಮುಟ್ಟಲಾಗದಂತ, ಮುಟ್ಟಲಾಗದಂತಹ

स्पर्श करण्यास अयोग्य.

गावात अजूनही काही जाती अस्पृश्य समजल्या जातात
अस्पृश्य

যাকে ছোঁওয়া ঠিক নয় বা যা স্পর্শ করার যোগ্য নয়

অশিক্ষার কারণে আজও গ্রামে অনুসূচিত জাতি বা জনজাতিকে অস্পৃশ্য মনে করা হয়
অচ্ছুত, অস্পৃশ্য

சாதி அமைப்பில் சில சாதியினர் தொட்டால் தீட்டு ஏற்பட்டுவிடும் என்னும் சமூக விரோதப் போக்கு.

கல்வியின்மை காரணத்தால் இன்று கூட சில கிராமங்களில் தாழ்ந்த ஜாதி மக்களை தீண்டத்தகாதவர்கள் எனக் கூறுகின்றனர்
தீண்டத்தகாத, தொடக்கூடாத

സ്പര്ശന യോഗ്യമല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ തൊടാന് പാടില്ലാത്ത.

വിദ്യാഭ്യാസമില്ലായ്മ കാരണം ഇന്നും ഗ്രാമീണ ക്ഷേത്രങ്ങളില്‍ താഴ്ന്ന ജാതിക്കാരെ തൊട്ടുകൂടാത്തവരായി കണക്കാക്കുന്നു.
തൊട്ടുകൂടാത്ത

अस्पृश्य   संज्ञा

1. संज्ञा

Meaning : वह जिसे छूना नहीं चाहिए या वह जो न छूने योग्य हो।

Example : अछूत के छू जाने के कारण वह नहाने गई है।

Synonyms : अंतावशायी, अछूत, अन्तावशायी, अपरस, अस्पर्शनीय


Translation in other languages :

ముట్టుకోవడానికి వీలుకానిది

అస్పృశ్యుడి యొక్క అస్పృశ్యత పోవడానికి కారణం అతడు స్నానం చేశాడు.
అంటరానితనం, అస్పృశ్యత

ଯାହାକୁ ଛୁଇଁବା ଅନୁଚିତ ବା ଯାହା ଛୁଇଁବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ଅସ୍ପୃଶ୍ୟଙ୍କ ପ୍ରତି ହେଉଥିବା ଅବିଚାର ଆଜିକାଲି କମିଗଲାଣି
ଅଛୁଆଁ, ଅଛୁତ, ଅସ୍ପୃଶ୍ଯ

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಾರದು ಅಥವಾ ಅದು ಮುಟ್ಟಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಅಸ್ಪೃಶ್ಯರನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ಕಾರಣ ಅವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋದನು.
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ, ಮುಟ್ಟಬಾರದ, ಮುಟ್ಟಲಾಗದ, ಮುಟ್ಟಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ

स्पर्श न करण्याजोगी व्यक्ती.

अस्पृश्याचा स्पर्श झाला म्हणून ती परत अंघोळीला गेली.
१८९१ला ज्योतिबांनी भारतातील पहिली अस्पृश्यांची शाळा सुरू केली.
अस्पृश्य

Belongs to lowest social and ritual class in India.

harijan, untouchable

সে যাকে ছোঁয়া উচিত নয় বা যে ছোঁয়ার যোগ্য নয়

অস্পৃশ্যকে ছোঁয়ার জন্য সে স্নান করতে গেছে
অচ্ছুত্, অস্পৃশ্য

சாதி அடிப்படையில் சமூகத்தால் ஒதுக்கப்பட்டவன்

தீண்டந்தகாவதன் தொட்டுவிட்டால் அவன் குளிக்கச் சென்றிருக்கிறான்
தீண்டந்தகாத

സ്പര്ശിക്കാനിഷ്ടപ്പെടരുതാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ സ്പര്ശിക്കാന്‍ അയോഗ്യനായ ആള്.

അടിയാനെ തൊട്ടതുകാരണം അവന്‍ കുളിക്കാന്‍ പോയി.
അടിയാന്‍, ശൂദ്രന്‍, ഹരിജനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।