Meaning : A booth at a tollgate where the toll collector collects tolls.
Synonyms : tolbooth, tollhouse
Translation in other languages :
నగరము బయట పన్ను వసూలు చేయడానికి ఏర్పాటు చేయబడ్డ కార్యాలయము
పన్ను వసూలు చేయు ఆఫీసు దగ్గరరాగానే వాహనాలు నిలిపి పన్ను కట్టారు.शहर के बाहर बनी वह चौकी या स्थान जहाँ पर बाहर से आने वाले और शहर में प्रवेश करनेवाले माल पर कर या महसूल लेते हैं।
चुंगी-घर के सामने आते ही चालक चुंगी देने के लिए गाड़ियों की रफ्तार धीमी कर देते हैं।वह घर या चौकी जो चुंगी के पास ही होती है और जहाँ पर बाहर से आने वाले माल आदि पर कर लेने के लिए लोग रहते हैं।
चुंगीघर के पास ही बस दुर्घटनाग्रस्त हुई थी।वह स्थान जहाँ बाहर से आनेवाले माल आदि पर कर लेने के लिए कुछ लोग रहते हों।
हमें नाके पर दो सौ रुपए चुंगी देना पड़ा।ସହରର ବାହାରେ ଅବସ୍ଥିତ ଏହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି ବାହାରୁ ଆସୁଥିବା ଏବଂ ସହରକୁ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ଜିନିଷ ଉପରେ ଟିକସ ବା ମହାସୁଲ ଆଦାୟ କରାଯାଏ
ଟୋଲଗେଟ ଆଗରେ ପଡ଼ିବା କ୍ଷଣି ଡ୍ରାଇଭରମାନେ ନଗରଶୁଳ୍କ ଦେବାପାଇଁ ଗାଡ଼ିର ଗତିକୁ ଧୀର କରିଦିଅନ୍ତିଯେଉଁ ଘରେ ବାହାରୁ ଆସୁଥିବା ଜିନିଷ ଆଦି ଉପରେ କର ନେବାପାଇଁ ଲୋକ ରହନ୍ତି
ଅକଟ୍ରାଇଘର ପାଖରେ ହିଁ ବସ ଦୁର୍ଘଟଣାଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଥିଲାଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ବାହାରୁ ଆସୁଥିବା ଜିନିଷ ଆଦି ଉପରେ କର ନେବାପାଇଁ କିଛି ଲୋକ ରହିଥାନ୍ତି
ସହରର ଟୋଲଗେଟରେ ଆମକୁ ଶହେ ଟଙ୍କା ପଣ୍ୟକର ଦେବାକୁ ପଡ଼ିଲାನಗರದ ಹೊರವಲಯಗಳಿಂದ ಬರುವ ಮಾಲು ಮತ್ತು ನಗರದ ಒಳಗೆ ಬರುವ ಸರಕಿನ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸುವ ಸುಂಕ ಅಥವಾ ಕರ
ಸುಂಕದ ಮನೆ ಬರುತ್ತಿರುವಾಗಲೆ ಸರಕನ್ನು ತರುತ್ತಿರುವ ಚಾಲಕನು ತನ್ನ ಲಾರಿಯ ವೇಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುವಂತಹ ಸರಕು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕರವನ್ನು ವಸೂಲಿ ಮಾಡಲು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವರು
ನಾವು ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನೂರು ರೂಪಾಯಿ ಕರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು.শহরের বাইরে বানানো চৌকি বা স্থান যেখানে বাইরে থেকে আসা ও শহরে প্রবেশ করা মালের উপর নেওয়া কর বা মাশুল
"নগরশুল্ক-ঘরের সামনে আসতেই চালক শুল্ক দেওয়ার জন্য গাড়ির গতি কমিয়ে দেয়"সেই জায়গা যেখানে বাইরে থেকে আসা মাল ইত্যাদিতে কর নেবার জন্য কিছু লোকজন থাকে
"আমাদের প্রবেশদ্বারে দুশো টাকা নগরশুল্ক দিতে হল"সেই ঘর যা শহরের শুল্ক আদায়ের অফিসের পাশেই থাকে এবং যেখানে বাইরে থাকে আসা মালের উপর কর নেওয়ার জন্য লোক থাকে
চৌকির পাশেই বাসটি দুর্ঘটনার কবলে পড়েছেநகரத்திற்கு வெளியிலிருந்து வரக்கூடிய வண்டிகள் நகரத்தில் நுழையும்போது வரி செலுத்துமாறு உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பிரிவுஒரு இடத்திலிருந்து வெளியே வரக்கூடிய மேலும் நகரத்தில் நுழையக்கூடிய வண்டிகளுக்கு வரி செலுத்தும் நகரத்திற்கு வெளியே உருவான ஒரு பிரிவு
சுங்க இலாகாவின் முன்பு வந்தவுடனே தந்திரமாக சுங்கவரி பெறுவதற்காக வண்டிகளின் வேகத்தை குறைக்கின்றனர்പുറത്ത് നിന്ന് വരുന്ന സാധനങ്ങള്ക്ക് നികുതി ഈടാക്കുന്ന സ്ഥലം അവിടെ ആളുകള് ഉണ്ടായിരിക്കും.
ഞങ്ങള്ക്ക് ചുങ്കവാതിലിൽ ഇരുന്നൂറ് രൂപ ചുങ്കമായി നല്കേണ്ടി വന്നു.പുറമേ നിന്ന് വരുന്നതും പട്ടണത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതുമായ സാധനങ്ങള്ക്ക് നികുതി നല്കേകണ്ട സ്ഥലം.
ചുങ്കപുരയുടെ മുന്നിലെത്തിയതും ചുങ്കം കൊടുക്കുന്നതിനായി ഡ്രൈവര് വണ്ടിയുടെ വേഗം കുറച്ചു.