 |
വേദനിപ്പിക്കുക ക്രിയ
അർത്ഥം : മുറിവില് തോണ്ടി അത് വേദനിപ്പിക്കുക.
ഉദാഹരണം :
അറിയാതെ അവന് എന്റെ കുരുവില് തോണ്ടി വേദനവരുത്തി
പര്യായപദങ്ങൾ : നോവിക്കുക, വേദന വരുത്തുക
അർത്ഥം : പല്ലു്‌ മുതലായവ തുളച്ചു കയറിയിട്ടു്‌ ഉണ്ടാകുന്ന ഭാഗത്തു, ക്സതം, അല്ലെങ്കില് മുറിവുണ്ടാകുക.
ഉദാഹരണം :
രാത്രിയില്‍ ഉറങ്ങുന്ന നേരത്തു്‌ വളരെ അധികം കൊതുകുകള്‍ കടിച്ചു.
പര്യായപദങ്ങൾ : അയവിറക്കുക, ഇറുക്കുക, ഉപദ്രവിക്കുക, കടികൂടുക, കടിക്കുക, കടിച്ചു പൊട്ടിക്കുക, കടിച്ചു മുറിക്കുക, കരളുക, കുത്തിത്തുളയ്ക്കുക, കുത്തുക, കൊത്തുക, ചവയ്ക്കുക, തിന്നുക, ദംശിക്കുക, നീറുക, നോവിക്കുക, നോവുക, പല്ലുകൊണ്ടു, പള്ളുകൊണ്ടു മുറിവേല്പ്പിക്കുക, വേദനിക്കുക, വ്രണപ്പെടുത്തുക
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
To grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws.
Gunny invariably tried to bite her.bite, seize with teeth
അർത്ഥം : ആരെയെങ്കിലും ദുഃഖിപ്പിക്കുക
ഉദാഹരണം :
മകന്‍ വീടുവിട്ടറങ്ങിപ്പോയതിലൂടെ പിതാവിനെ ഒരുപാട് വേദനകള്‍ സമ്മാനിച്ചു
പര്യായപദങ്ങൾ : വേദന നല്കുുക, വേദന സമ്മാനിക്കുക
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : മുറിവില് തോണ്ടി അത് വേദനിപ്പിക്കുക.
ഉദാഹരണം :
അറിയാതെ അവന് എന്റെ കുരുവില് തോണ്ടി വേദനവരുത്തി.
പര്യായപദങ്ങൾ : നോവിക്കുക, വേദന വരുത്തുക
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
हवा में सिर के बल गिरना।
सैनिक हेलिकॉप्टर से गोता मार रहे हैं।ग़ोता मारना, ग़ोता लगाना, गोता मारना, गोता लगाना
അർത്ഥം : ചിന്തകള്‍ രോഗം എന്നിവ ശരീരത്തെ ബാധിക്കുക അല്ലെങ്കില് അവകാരണത്താല്‍ ഒരാളുടെ മരണം സംഭവിക്കുക
ഉദാഹരണം :
മരുമകളുടെ മരണത്തോടെ അമ്മയെ ചിന്തകള്‍ കാര്ന്ന് തിന്നുവാന്‍ തുടങ്ങി
പര്യായപദങ്ങൾ : അലട്ടുക, അലോസരപ്പെടുത്തുക, കാര്ന്നു തിന്നുക
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
चिंता,बीमारी आदि से शरीर पर कुप्रभाव पड़ना या किसी की मृत्यु होना।
बहू की मृत्यु के बाद ही माँ को चिंता खा गई।खाना
