ಅರ್ಥ : ಯಾರಿಗೆ ಬೇಡುವುದರ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲವೋ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಪರಿಪೂರ್ಣಕಾಯನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಶಿವನ್ನು ಬೇಡದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಪರಿಪೂರ್ಣಕಾಯ, ಪರಿಪೂರ್ಣಕಾಯನಾದಂತ, ಪರಿಪೂರ್ಣಕಾಯನಾದಂತಹ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जिसे माँगने की आवश्यकता न हो।
अयाच्य संतों को भगवान बिना माँगे ही सब कुछ दे देते हैं।