ಅರ್ಥ : ಶಾಲೆಯ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟಿರುವರು
ಉದಾಹರಣೆ :
ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಸುಭಾಷಿತವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
काला पत्थर जो विद्यालय की कक्षा की दीवारों पर लिखने के लिए लगा होता है।
श्यामपट्ट पर रोज़ नया नीति-वाक्य लिखा जाता है।ಅರ್ಥ : ಬರೆಯುವುದಕೆಂದೇ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಮರದಕಲ್ಲಿನ ಕಪ್ಪು ಫಲಕ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಗುರುಗಳು ಕಪ್ಪು ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
लकड़ी का बना हुआ काले रंग का चौकोर फलक जिस पर लिखते हैं।
गुरुजी तख़्ते पर गणित का सवाल लिख रहे हैं।