 |
பவளமல்லி பெயர்ச்சொல்
பொருள் : ஒரு செடியிலிருந்து பெறப்படுகிற மனதை மோகிக்கும் மலர்
எடுத்துக்காட்டு :
சீதா மாலை உருவாக்குவதற்காக குல்மெகந்தியை நூலில் கோர்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள்
ஒத்த சொற்கள் : குல்மெகந்தி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक पौधे से प्राप्त मनमोहक पुष्प।
सीता माला बनाने के लिए गुलमेंहदी को धागे में गूँथ रही है।गुलमेंहदी
பொருள் : இரவில் பூக்கக்கூடிய ஒரு வகையான பூ
எடுத்துக்காட்டு :
தோட்டக்காரன் தோட்டத்தில் பவளமல்லி பறித்துக்கொண்டிருக்கிறான்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A tuberous Mexican herb having grasslike leaves and cultivated for its spikes of highly fragrant lily-like waxy white flowers.
polianthes tuberosa, tuberoseபொருள் : இரவில் பூக்கும் அதிக நறுமணமுள்ள ஒரு செடி
எடுத்துக்காட்டு :
ராமகிருஷ்ணர் தன்னுடைய வீட்டின் முன்னே பவளமல்லை வைத்திருந்தார்
ஒத்த சொற்கள் : இரவுராணி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक पौधा जिसका फूल रात में खिलता है और बहुत सुगंधित होता है।
रामकृष्ण ने अपने घर के आगे रातरानी लगा रखी है।रात की रानी, रातरानी
West Indian evergreen shrub having clusters of funnel-shaped yellow-white flowers that are fragrant by night.
cestrum nocturnum, night jasmine, night jessamine