पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से लगना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

लगना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : एक वस्तु का दूसरी वस्तु से स्पर्श होना।

उदाहरण : चलते-चलते मेरा हाथ बिजली के खम्भे से छू गया।

पर्यायवाची : छुआना, छुवाना, छूना

ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଅନ୍ୟ ବସ୍ତୁସହ ସ୍ପର୍ଶ ହେବା

ଚାଲୁଚାଲୁ ମୋ ହାତ ବିଜୁଳି ଖୁଣ୍ଟିରେ ବାଜିଗଲା
ଛୁଇଁବା, ବାଜିବା, ଲାଗିବା, ସ୍ପର୍ଶ ହେବା
२. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : कोई काम पूरा करने के लिए पारिश्रमिक, मूल्य आदि के रूप में धन का दिया जाना।

उदाहरण : आज किराये में ही सौ रुपये खर्च हो गए।

पर्यायवाची : उठना, खर्च होना, व्यय होना

କୌଣସି କାମ ପୂରା କରିବା ନିମନ୍ତେ ପାରିଶ୍ରମିକ, ମୂଲ୍ୟଆଦି ରୂପରେ ଦିଆଯାଉଥିବା ଧନ

ଆଜି ମଜୁରୀରେ ଶହେ ଟଙ୍କା ଖର୍ଚ୍ଚହେଲା
ଖର୍ଚ୍ଚହେବା, ଖର୍ଚ୍ଚହୋଇଯିବା, ବ୍ୟୟହେବା

Be spent.

All my money went for food and rent.
go
३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी एक वस्तु की सतह पर दूसरी वस्तु का फैलना।

उदाहरण : हिन्दुओं में विवाह के अवसर पर दुल्हा, दुल्हन के शरीर पर हल्दी चढ़ती है।

पर्यायवाची : चढ़ना, लेप लगना

କୌଣସି ଏକ ବସ୍ତୁର ଉପର ସ୍ତରରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ବସ୍ତୁର ପ୍ରସାରଣ

ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କ ବିବାହ ଅବସରରେ ବର, କନ୍ୟାଙ୍କ ଶରୀରରେ ହଳଦୀ ଲଗାଯାଏ
ଲଗେଇବା, ଲେପନ କରିବା
४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : पौधों का मिट्टी में जड़ पकड़ना।

उदाहरण : बगीचे में रोपे गए दस में से सात पौधे लग गए हैं।

ଗଛଗୁଡ଼ିକର ମାଟିରେ ଚେର ଲାଗିବା

ବଗିଚାରେ ଲଗାହୋଇଥିବା ଦଶଟି ଗଛ ମଧ୍ୟରୁ ସାତୋଟି ଗଛ ଲାଗିଯାଇଛି
ଧରିବା, ଲାଗିବା
५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : लगा हुआ होना।

उदाहरण : वह जिस कमरे में बैठकर पढ़ता था वहाँ ताला लगा था।

पर्यायवाची : डलना, पड़ना

ଲାଗିଥିବା

ସେ ଯେଉଁ କୋଠରୀରେ ବସି ପଢ଼ୁଥିଲା, ସେଠାରେ ତାଲା ଲାଗିଥିଲା
ଝୁଲିବା, ଠୁକିବା, ପଡ଼ିବା, ଲାଗିବା
६. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : पकाते समय वस्तु का बर्तन के पेंदे में चिपकना।

उदाहरण : सब्ज़ी थोड़ी लग गई।

ରାନ୍ଧିବାବେଳେ କିଛି ପଦାର୍ଥ ବାସନର ତଳେ ଲାଗିରହିବା

ତରକାରୀ ଟିକେ ଲାଗିଯାଇଛି
ଲାଗିବା, ସାମାନ୍ୟ ପୋଡ଼ିଯିବା
७. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : * किसी की आवश्यकता या ज़रूरत होना।

उदाहरण : हमें कुछ नई वस्तुओं की आवश्यकता है।
इस काम के लिए दो सौ लोग लगेंगे।

पर्यायवाची : आवश्यकता पड़ना, आवश्यकता होना, जरूरत पड़ना, जरूरत होना, ज़रूरत पड़ना, ज़रूरत होना

କୌଣସି ଜିନିଷର ଆବଶ୍ୟକତା ବା ଦରକାର ହେବା

ଆମକୁ କିଛି ନୂଆ ଜିନିଷର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି
ଆବଶ୍ୟକତା ରହିବା, ଦରକାର ହେବା, ପ୍ରୟୋଜନ ହେବା

Have need of.

This piano wants the attention of a competent tuner.
need, require, want
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * कोई कार्य शुरू करते हुए प्रतीत होना या जान पड़ना।

उदाहरण : ऐसा लगा कि वह कुछ बोलेगी पर वह बोली नहीं।

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ ହେଲାଭଳି ପ୍ରତୀତହେବା ବା ଜଣାପଡ଼ିବା

ଏଭଳି ଲାଗିଲା ଯେ ସେ କିଛି କହିବ,କିନ୍ତୁ ସେ କିଛି କହିଲାନାହିଁ
ଅବଗତ ହେବା, ଜଣାପଡ଼ିବା, ଜ୍ଞାତହେବା, ପ୍ରତୀତ ହେବା, ବୋଧହେବା, ଲାଗିବା

Appear to begin an activity.

He made to speak but said nothing in the end.
She made as if to say hello to us.
make
९. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी बात आदि का आभास मात्र मिलना।

उदाहरण : मुझे लगता है कि आज कुछ होने वाला है।

पर्यायवाची : आभास मिलना, आभास होना

१०. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी वाहन या व्यक्ति के एक स्थान से दूसरे तक पहुँचने के लिए समय का व्यतीत होना।

उदाहरण : मुझे घर पहुँचने में एक घंटा लगेगा।

Require (time or space).

It took three hours to get to work this morning.
This event occupied a very short time.
occupy, take, use up
११. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : भूत आदि की बाधा होना।

उदाहरण : उसे इमली के पेड़ की भूतनी ने पकड़ा है।

पर्यायवाची : पकड़ना

१२. क्रिया / अनैच्छिक क्रिया
    क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : शौच, मूत्र विसर्जन आदि की आवश्यकता महसूस होना।

उदाहरण : मुझे जोर से लगी है।

१३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : ध्यान आदि का केंद्रित होना।

उदाहरण : ध्यान करते समय मेरा मन बहुत देर तक नहीं टिकता है।

पर्यायवाची : टिकना

१४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी जगह पर पहुँचना।

उदाहरण : नाव नदी के किनारे लग गई।

କାହାକୁ ଠିକ ଜାଗାରେ ପହଞ୍ଚେଇବା

ଡଙ୍ଗା ନଦୀ କୂଳରେ ଲାଗିଲା
ପହଞ୍ଚିବା, ଲାଗିବା

Reach a destination, either real or abstract.

We hit Detroit by noon.
The water reached the doorstep.
We barely made it to the finish line.
I have to hit the MAC machine before the weekend starts.
arrive at, attain, gain, hit, make, reach
१५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : दूध देने वाले पशुओं का दूध देना।

उदाहरण : कारी गाय आज नहीं लगी।
यह गाय दोनों समय लगती है।

पर्यायवाची : दूध देना

କ୍ଷୀର ଦେଉଥିବା ପଶୁମାନେ କ୍ଷୀର ଦେବା

କାଳୀ ଗାଈ ଆଜି ଦୁହାଁ ହୋଇନାହିଁ ଏ ଗାଈ ଦି ବେଳା ଦୁହାଁ ହୁଏ
ଦୁହାଁ ହେବା
१६. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी कार्य की शुरुआत होना।

उदाहरण : हमारे क्षेत्र में एक नई परियोजना शुरू हो रही है।
कल से मेला लग रहा है।

पर्यायवाची : अरंभना, अरम्भना, आरंभ होना, आरम्भ होना, खुलना, चालू होना, प्रारंभ होना, प्रारम्भ होना, लांच होना, लॉन्च होना, शुरुवात होना, शुरू होना

କୌଣସି କାମଆଦିର ଆରମ୍ଭ ହେବା

ଆମ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ପରିଯୋଜନା ଆରମ୍ଭ ହେଉଅଛି
ଆରମ୍ଭ ହେବା

Have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense.

The DMZ begins right over the hill.
The second movement begins after the Allegro.
Prices for these homes start at $250,000.
begin, start
१७. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : महसूस होना।

उदाहरण : मुझे बहुत ठंड लग रही है।

पर्यायवाची : अनुभूति होना, महसूस होना, संवेदना होना

ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିବା

ମୋତେ ବହୁତ ଥଣ୍ଡା ଲାଗୁଛି
ଅନୁଭବ କରିବା, ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିବା

Perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles.

He felt the wind.
She felt an object brushing her arm.
He felt his flesh crawl.
She felt the heat when she got out of the car.
feel, sense
१८. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : कुछ वस्तुओं का इस प्रकार परस्पर मिलना या सटना कि एक का अंग या तल दूसरी के साथ लग या चिपक जाए।

उदाहरण : इस कुर्सी का टूटा हुआ हत्था जुड़ गया।

पर्यायवाची : जुटना, जुड़ना, संबंध होना, संबद्ध होना, संयुक्त होना, संलग्न होना

କେତେକ ବସ୍ତୁ ପରସ୍ପର ସହିତ ଏପରି ମିଶିବ ବା ଯୋଡ଼ିହେବ ଯେପରି ଗୋଟିକର ପୃଷ୍ଠ ବା ଅନ୍ୟଟିର ସହିତ ଲାଗିଯିବ

ଏହି ଚୌକିର ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଥିବା ହାତ ଯୋଡ଼ିହୋଇଗଲା
ଯୋଡ଼ିହେବା, ଲାଗିଯିବା, ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା, ସଂଲଗ୍ନ ହେବା

Be or become joined or united or linked.

The two streets connect to become a highway.
Our paths joined.
The travelers linked up again at the airport.
connect, join, link, link up, unite
१९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / उपभोगसूचक

अर्थ : काम में आना या लगना।

उदाहरण : इस घर को बनाने में सौ बोरी सीमेंट खप गया।

पर्यायवाची : उठना, खपना, खर्च होना

କାମରେ ଆସିବା ବା ଲାଗିବା

ଏହି ଘର ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଶହେ ବସ୍ତା ସିମେଣ୍ଟ ଲାଗିଲା
ଖର୍ଚ୍ଚହେବା, ଦରକାର ହେବା, ବ୍ୟବହାର ହେବା, ଲାଗିବା

Use up (resources or materials).

This car consumes a lot of gas.
We exhausted our savings.
They run through 20 bottles of wine a week.
consume, deplete, eat, eat up, exhaust, run through, use up, wipe out
२०. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : वर्ष, मास आदि का आरंभ होना।

उदाहरण : महाराष्ट्र में गुड़ीपाडवा के दिन से नया वर्ष लगता है।

पर्यायवाची : चढ़ना

ବର୍ଷ,ମାସ ଆଦିର ଆରମ୍ଭ ହେବା

ମହାରାଷ୍ଟ୍ରରେ ଗୁଡ଼ିପାଡ଼ୱା ଦିନଠାରୁ ନୂଆବର୍ଷ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ
ଆରମ୍ଭ ହେବା
२१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी चीज़ पर कुछ सिया, टाँका, चिपकाया, जड़ा या मढ़ा जाना।

उदाहरण : कमीज़ में बटन लग गया है।

କୌଣସି ଜିନିଷ ଉପରେ କିଛି ସିଲେଇ କରିବା, ଯୋଡ଼ିବା ବା ମଡ଼ାଇବା

ସାର୍ଟରେ ବୋତାମ ଲାଗି ଗଲା
ଲାଗିବା
२२. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : देखकर या अनुमान से कुछ महसूस करना।

उदाहरण : मुझे लग रहा है कि अब वह नहीं आएगा।

पर्यायवाची : झलकना, प्रतीत होना, मालूम पड़ना, मालूम होना

ଦେଖିକି ବା ଅନୁମାନରେ କିଛି ଅନୁଭବ କରିବା

ମୋତେ ଲାଗୁଛି, ଏବେ ସେ ଆସିବ ନାହିଁ
ଜଣାପଡ଼ିବା, ମାଲୁମ ପଡ଼ିବା, ଲାଗିବା

Appear to exist.

There seems no reason to go ahead with the project now.
seem
२३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक

अर्थ : संबंध या रिश्ते में कुछ होना।

उदाहरण : मनोजजी रिश्ते में मेरे चाचा लगते हैं।

ସମ୍ବନ୍ଧ ବା ସଂପର୍କରେ କିଛି ହେବା

ମନୋଜ ସଂପର୍କରେ ମୋର ଦାଦା ହୁଅନ୍ତି
ଲାଗିବା, ସମ୍ପର୍କ ହେବା, ହେବା
२४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : आघात या चोट पहुँचना।

उदाहरण : खूँटे से मेरे पैर में बहुत ज़ोर से लगी।
उसकी बात मुझे बहुत लगी।

ଆଘାତ ବା ଚୋଟ ପହଞ୍ଚିବା

ମୋ ଗୋଡ଼ ଖୁଣ୍ଟରେ ବହୁତ ଯୋରରେ ଲାଗିଲା ତା କଥା ମୋତେ ଭାରି କାଟିଲା
କଷ୍ଟହେବା, କାଟିଲା, ବାଧିବା, ଲାଗିବା

Cause damage or affect negatively.

Our business was hurt by the new competition.
hurt, injure
२५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : कार्य आदि में रत होना।

उदाहरण : रचना दिन भर मिठाई बनाने में लगी रही।

पर्यायवाची : जुटना, लगा रहना, लिपटना, व्यस्त रहना

କାର୍ଯ୍ୟରତ ରହିବା

ରଚନା ଦିନଯାକ ମିଠେଇ ତିଆରି କରିବାରେ ଲାଗିଥିଲା
କାର୍ଯ୍ୟବ୍ୟସ୍ତରହିବା, କାର୍ଯ୍ୟରତ ରହିବା, ଜୁଟିବା, ଲାଗିବା

Keep busy with.

She busies herself with her butterfly collection.
busy, occupy
२६. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : फलों आदि का सड़ना या गलना प्रारंभ होना।

उदाहरण : पिटारे में रखे फल लग गए हैं।

ଫଳଗୁଡ଼ିକ ଆଦିର ଶଢ଼ିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ମିଳେଇ ଯିବା ଆରମ୍ଭ ହେବା

ପେଟିରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଫଳ ଦବି ଗଲାଣି
ଦବିଯିବା, ପଚିଯିବା, ଶଢ଼ିଯିବା

Become unfit for consumption or use.

The meat must be eaten before it spoils.
go bad, spoil
२७. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : शरीर की अवश्यकता महसूस होना।

उदाहरण : मुझे बहुत ज़ोर से भूख लगी है।

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।