पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से निशाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

निशाना   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान

अर्थ : वह जिसे ध्यान में रखकर कोई वार या आघात किया जाए।

उदाहरण : अर्जुन का बाण हमेशा लक्ष्य पर पड़ता था।

पर्यायवाची : जद, ज़द, बेझा, लक्ष्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా పనినైన సాధించడానికి ఉద్ధేశపూర్వకంగా ఉండేది.

అర్జుని యొక్క బాణం ఎల్లప్పుడు లక్ష్యం పై పడుతుంది.
గమ్యం, గురి, లక్ష్యము

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿಚಲಿತವಾಗದಂತೆ ದ್ಯಾನದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆ

ಅರ್ಜುನನ ಬಾಣ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಕ್ಷ್ಯ ತಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ.
ಉದ್ದೇಶ, ಗುರಿ, ಲಕ್ಷ್ಯ

ଯାହାକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି କେତେଥର ଆଘାତ କରାଯାଏ

ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ବାଣ ସବୁବେଳେ ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ପଡ଼େ
ନିଷାଣ, ଲକ୍ଷ

ज्यावर नेम धरून आघात केला जातो ती वस्तू.

त्याने एका गोळीतच लक्ष्य टिपले
निशाण, नेम, लक्ष्य

The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable).

The sole object of her trip was to see her children.
aim, object, objective, target

যাকে মনে রেখে কোনও আঘাত করা হয়

অর্জুনের বাণ লক্ষ্যে এসে পড়ে
নিশানা, লক্ষ্য

அடைய நினைக்கும் இலட்சியம்.

அவன் உயர்ந்த குறிக்கோளுடன் வாழ்கிறான்
இலட்சியம், குறிக்கோள், நோக்கம், லட்சியம்

എന്തിനെയെങ്കിലും ശ്രദ്ധയില്‍ വെച്ച് ആഘാതം ഏല്പിക്കുക.

അര്ജ്ജുനന്റെ അമ്പ് എപ്പോഴും ലക്ഷ്യത്തിലെത്തിയിരുന്നു.
ഉന്നം, ലക്ഷ്യം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी वस्तु, आदि को लक्ष्य बनाकर उस पर वार करने की क्रिया।

उदाहरण : शिकारी का निशाना चूक गया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా వస్తువుని పదార్థాన్ని సూటిగా చూడటం

షికారు యొక్క గురి తప్పింది
గురి

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରି ତା ଉପରେ ଆଘାତ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଶିକାରୀର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭ୍ରଷ୍ଟ ହେଲା
ଲକ୍ଷ୍ୟ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಹೊಡೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶಿಕಾರಿಯ ಗುರಿ ತಪ್ಪಿಹೋಯಿತು.
ಈಡು, ಗುರಿ, ಲಕ್ಷ್ಯ

एखाद्या वस्तू इत्यादीस लक्ष्य बनवून त्यावर वार करण्याची क्रिया.

शिकारीचा नेम चुकला.
नेम

The action of directing something at an object.

He took aim and fired.
aim

কোনো বস্তুকে লক্ষ্য বানিয়ে তার উপর আঘাত করার ক্রিয়া

শিকারীর নিশানা লাগেনি
নিশানা

ஏதாவது ஒரு பொருளை லட்சியமாகக் கொண்டு அதன்மேல் அம்பு எய்தும் செயல்

வேட்டைக்காரனின் குறி தப்பிவிட்டது
குறி

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു എന്നിവയില്‍ അതിനെ ലക്ഷ്യമാക്കി ആക്രമണം നടത്തുന്ന ക്രിയ

വേട്ടക്കാരന്റെ ഉന്നം പിഴച്ചുപോയി
ഉദ്ദേശ്യം, ഉന്നം, ലക്ഷ്യം
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसे लक्ष्य मानकर कोई बात कही जाए।

उदाहरण : उसने मुझे क्यों निशाना बनाया !।

पर्यायवाची : लक्ष्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా సాధించడానికి ముందుగా ఒక పద్దతిని ఏర్పరుచుకోవడం

అతను నన్నేందుకు లక్ష్యంగా చేసుకున్నాడు
లక్ష్యం

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରି କୌଣସି କଥା କୁହାଯାଏ

ସେ ମୋତେ ତାଙ୍କ ଲକ୍ଷ୍ୟରେ ରଖିଛନ୍ତି
ଲକ୍ଷ୍ୟ

ಅವನು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಯಾವುದೋ ಮಾತು ಆಡಿರುವುದು

ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿ ಏಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡ!
ಈಡು, ಗುರಿ, ಲಕ್ಷ್ಯ

एखाद्या गोष्टीशी, चर्चेशी वा घटनेशी संबंधित माणूस ज्याला उद्देशून बोलले जाते. भाग.

त्या चर्चेचा लक्ष्य मीच होतो.
लक्ष्य

A person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence.

He fell prey to muggers.
Everyone was fair game.
The target of a manhunt.
fair game, prey, quarry, target

সেই ব্যক্তি যাকে লক্ষ্য বানিয়ে কোনো কথা বলা হয়

তিনি আমাকে কেন নিশানা বানিয়েছেন!
নিশানা, লক্ষ্য

இலக்கு

கடலோரத்தில் இருக்கும் ஊர்கள் புயலுக்கு இலக்கு ஆனது.
இலக்கு

ഏതെങ്കിലും ഒന്നിനെ ലക്ഷ്യമാക്കി ഒരു കാര്യം പറയുക

അവന്‍ എന്തിന് എന്നെ ഉന്നമിട്ടു!
ഉന്നം, ലക്ഷ്യം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।