पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नाटक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नाटक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : रंगमंच पर अभिनेताओं का हावभाव, वेश और कथोपकथन द्वारा घटनाओं का प्रदर्शन।

उदाहरण : गायन की भाँति वादन भी नाट्य क्षेत्र में आवश्यक है।
पात्रों ने अपने अभिनय से नाटक में सजीवता ला दी।

पर्यायवाची : नाट्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రంగస్థలములో అభినేతలు తమ హావ భావాలతో మరియు కథోపకధనము ద్వారా ఘటనల ప్రదర్శన.

గానముతో పాటు వాద్యము కూడా నాట్య క్షేత్రమునకు అవసరమైనవి.
నాటకము, నాట్యం

ରଙ୍ଗମଞ୍ଚ ଉପରେ ଅଭିନେତାମାନଙ୍କର ହାବଭାବ, ପୋଷାକ ଏବଂ କଥାବାର୍ତ୍ତାଦ୍ୱାରା ଘଟଣାର ପ୍ରଦର୍ଶନ

ଗାୟନ ପରି ବାଦନ ମଧ୍ୟ ନାଟ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆବଶ୍ୟକ ପାତ୍ର ନିଜର ଅଭିନୟଦ୍ୱାରା ନାଟକରେ ସଜୀବତା ଆଣିଦେଲା
ଡ୍ରାମା, ନାଟକ, ନାଟ୍ୟ

ರಂಗಮಂಚದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಾವ-ಭಾವ, ಮಾತು-ಸಂಗೀತಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾಟಕದ ಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅಭಿನಯದಿಂದ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಜೀವ ಕಳೆಯನ್ನು ತಂದರು.
ನಾಟಕ, ರೂಪಕ

रंगमंचावर पात्रांचा अभिनय,नेपथ्य इत्यादिंच्या आधारे केलेले कथानकाचे व आशयाचे सादरीकरण.

गणेशोत्सवात मुलांनी एक ऐतिहासिक नाटक बसवले.
नाटक

A theatrical performance of a drama.

The play lasted two hours.
play

রঙ্গমঞ্চে অভিনেতাদের হাবভাব, বেশ এবং কথোপকথন দ্বারা ঘটনার প্রদর্শন

গাওয়ার মতো বাজানোও নাট্যক্ষেত্রে প্রয়োজনঅভিনেতার নিজের অভিনয় দিয় নাটকে প্রাণ এনে দিয়েছে
নাটক, নাট্য

மேடையில் ஒரு நிகழ்வை நடிப்பின் மூலம் காட்டும் கலை வடிவம்

இன்று ஒளிபரப்பான நாடகம் நன்றாக இருந்தது.
நாடகம்

സ്റ്റേജില്‍ അഭിനേതാക്കളുടെ ശൃംഗാര ചേഷ്ടകള്‍, വേഷം, സംഭാഷണം മുതലായവയുടെ അവതരണം.

അഭിനേതാക്കള്‍ തങ്ങളുടെ അഭിനയം കൊണ്ട് നാടകത്തിനു സജീവത നല്കി.
നാടകം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह रचना जिसे रंगमंच पर अभिनेताओं के हावभाव, कथोपकथन आदि के द्वारा प्रदर्शित किया जाए।

उदाहरण : उसके द्वारा लिखित कई नाटक रंगमंच पर प्रदर्शित हो चुके हैं।

पर्यायवाची : महारूपक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రంగస్థలంపై వేయబడినది.

నాటకాలు రంగస్థలాలపై ప్రదర్శించబడింది.
నాటకం

ରଙ୍ଗମଞ୍ଚରେ ଅଭିନେତାମାନଙ୍କର ହାବଭାବ, କଥାବାର୍ତ୍ତା ଇତ୍ୟାଦି ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବାପାଇଁ ରଚନା

ତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ କେତେକ ନାଟକ ରଙ୍ଗମଞ୍ଚରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇସାରିଛି
ନାଟକ, ମହାରୂପକ

ಅವನ ರಚನೆಯಿಂದ ರಂಗಮಂಟದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳ ಹಾವಭಾವ, ಕಥೋಪಥನ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮುಖಾಂತರವಾಗ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗುವಂತದ್ದು

ಅವನ ಮುಖಾಂತರವಾಗಿ ಬರೆದ ನಾಟಕ ರಂಗಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶವಾಗಿದೆ.
ಅವಸ್ಥಾನುಕರಣ, ಆಂಟೊ, ಆಟ, ದೃಶ್ಯಕಾವ್ಯ, ನಟನೆ, ನಾಟಕ, ಪದಾರ್ಥಭಿನಯ, ಬೂಟಾಟಿಕೆ, ಭಾವಾಭಿನಯ, ಮೇಳ, ರೂಪಕ, ಲೀಲೆ, ವಿನೋದ, ವಿಲಾಸ

साहित्यातील एक प्रकार.

शॉने वयाच्या पंचेचाळिसाव्या वर्षी पहिले नाटक लिहिले.
नाटक

A dramatic work intended for performance by actors on a stage.

He wrote several plays but only one was produced on Broadway.
drama, dramatic play, play

সেই রচনা যাকে রঙ্গমঞ্চে অভিনেতাদের ভঙ্গী, কথোপকথন ইত্যাদি দ্বারা প্রদর্শিত করা যায়

ওর দ্বারা লিখিত অনেক নাটক রঙ্গমঞ্চে প্রদর্শিত হয়েছে
নাটক, মহারুপক

மேடை, வானொலி போன்றவற்றில் ஒரு கதையை, ஒரு நிகழ்வை நடிப்பின் மூலம் காட்டும் கலை வடிவம்.

அவரால் எழுதப்பட்ட நாடகம் மேடையில் அரங்கேறியது
நாடகம்

അഭിനേതാക്കളുടെ ശൃംഗാരചേഷ്ടകള്, സംഭാഷണം മുതലായവ വഴി വേദിയില്‍ പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്ന രചന.

അവന്‍ മൂലം എഴുതപ്പെട്ട നാടകം വേദിയില്‍ പ്രദര്ശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
കളി, നാടകം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी को धोखा देने के लिए बनाया हुआ रूप या किया जाने वाला काम।

उदाहरण : वह बीमार होने का नाटक कर रहा है।

पर्यायवाची : अभिनय, साँग, सांग, स्वाँग, स्वांग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరినైన మోసగించుటకు చేయుపని.

అతను జ్వరం వచ్చినదని నాటకమాడుతున్నాడు.
అభినయము, నటన, నాటకము

ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸ

ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮಣ್ಣೆರಚುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮಣ್ಣೆರೆಚುವುದು, ನಟಿಸುವುದು, ವೇಷಕಟ್ಟುವುದು

କାହାକୁ ଧୋକା ଦେବାପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରୂପ କିମ୍ବା କରାଯାଉଥିବା କାମ

ସେ ବେମାର ହେବାର ନାଟକ କରୁଛି
ଅଭିନୟ, ନାଟକ, ସୁଆଙ୍ଗ

एखाद्याला फसविण्यासाठी धारण केलेले रुप किंवा केले जाणारे काम.

तो आजारी असण्याचं नाटक करतोय.
ढोंग, नाटक, सोंग

The act of giving a false appearance.

His conformity was only pretending.
feigning, pretence, pretending, pretense, simulation

কাউকে ঠকাবার জন্য বানানো রুপ অথবা করা কাজ

ও অসুস্থ হওয়ার অভিনয় করছে
অভিনয়, নাটক

மேடையில் பார்வையாளர்களின் முன்னால் உடல் அசைவு, வசனம், ஒப்பனை போன்றவற்றின் மூலமாகவும் வானொலியில் குரல் மூலமாகவும் ஒரு கதையை, ஒரு நிகழ்ச்சியை நடிப்பின் மூலம் காட்டும் கலை வடிவம்

அவன் உடல்நிலை சரியில்லாதவன் போல நாடகம் நடத்துகிறான்.
நாடகம்

മറ്റുള്ളവരെ കബളിപ്പിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തി

അവന് രോഗമാണ് എന്ന് അഭിനയിക്കുകയാണ്.
അഭിനയം, നടനം, നാട്യം
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : अभिनय करने या स्वाँग दिखाने वाला पुरुष।

उदाहरण : वह एक कुशल अभिनेता है।

पर्यायवाची : अदाकार, अभिनेता, ऐक्टर, नाटकिया, नाटकी, भारत, सितारा, स्टार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నాటకంవేసే పురుషులు.

అతను ఒక మంచి నటుడు.
అభినేత, నటుడు, నాటకకారుడు

ଅଭିନୟ କରିବା ବା ସୁଆଙ୍ଗ ଦେଖାଉଥିବା ପୁରୁଷ

ସେ ଜଣେ କୁଶଳ ଅଭିନେତା
ଅଭିନେତା, ନଟ, ନାଟୁଆ

ನಾಟಕ ಮುಂತಾದ ಕಲಾಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಮಾಡುವವ

ಅವನು ಒಬ್ಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದ.
ಅಭಿನಯಕಾರ, ಅಭಿನೇತ್ರಿ, ಕಲಾಕಾರ, ಕಲಾವಿದ, ನಟ

अभिनय करणारी व्यक्ती.

अमिताभ बच्चन एक प्रसिद्ध नट आहे.
अभिनेता, तारा, नट

A theatrical performer.

actor, histrion, player, role player, thespian

যে পুরুষ অভিনয় করে

সে একজন কুশল অভিনেতা
অভিনেতা, স্টার

திரைப்படம் நாடகம் முதலியவற்றில் பாத்திரம் ஏற்று நடிக்கும் ஆண்

அவன் ஒரு சிறந்த நடிகன்
கதாபாத்திரம், நடிகன், நடிகர், நாயகன்

അഭിനയിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് ഹാസ്യാനുകരണം കാണിക്കുന്ന പുരുഷന്.

അവന്‍ സാമര്ത്ഥ്യമുള്ള ഒരു നടനാണ്.
അഭിനേതാവ്, നടന്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।