अर्थ : जिससे दहशत पैदा हो या जिससे डर लगे।
उदाहरण :
हमें शहर में फैले हुए दहशत-अंगेज़ों से बच कर रहना होगा।
पर्यायवाची : दहशत-अंगेज, दहशत-अंगेज़, दहशतंगेज़
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
যা থেকে আতঙ্ক তৈরী হয় বা যা থেকে ভয় লাগে
আমাদের শহরে ছড়িয়ে পড়া আতঙ্ক সৃষ্টিকারী গুজব থেকে সাবধান থাকা উচিতപേടി ഉണ്ടാകുന്ന അല്ലെങ്കില് പേടി ഉത്ഭവിക്കുന്ന.
നമുക്ക് പട്ടണത്തില് പരന്നു കിടക്കുന്ന ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സായിപ്പുമാരില് നിന്ന് രക്ഷപ്പെടേണ്ടിയിരിക്കുന്നു.अर्थ : जो अपने आकार-प्रकार, रूप-रङ्ग आदि की भीपणता या विकरालता के कारण देखनेवालों के मन में आतङ्क, आशङ्का या भय का संचार करता हो। जिसे देखने से भय या डर लगे।
उदाहरण :
महिषासुर को मारने के लिए माँ काली ने भयानक रूप धारण किया।
मानसिंह एक खूँखार डाकू था।
पर्यायवाची : उग्र, उद्धत, कराल, काला, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, ख़ौफ़नाक, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, खौफनाक, घमसान, घमासान, डरावना, ताम, दहशतंगेज़, दहशतनाक, प्रचंड, प्रचण्ड, भयंकर, भयङ्कर, भयानक, भयावन, भयावना, भयावह, भीषण, महाचंड, महाचण्ड, रुद्र, रौद्र, रौरव, विकट, विकराल, विषम, हैबतनाक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಭಯಾ ಅಥವಾ ಹೆದರಿಕೆಯಾಗುವ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ವಧೆ ಮಾಡಲು ತಾಯಿ ಚಾಮುಂಡಿ ಪ್ರಚಂಡ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದಳು.Causing fear or dread or terror.
The awful war.കാണുമ്പോള് ഭയം തോന്നിക്കുന്ന.
മഹിഷാസുരനെ കൊല്ലുന്നതിനു വേണ്ടി കാളി അമ്മ തന്റെ പ്രചണ്ട രൂപം ധരിച്ചു.മാന്സിംഹ് ഭീകരനായ ഒരു കൊള്ളക്കാരനായിരുന്നു.