पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से टेप शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

टेप   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह यंत्र जिसमें गाना, भाषण आदि को चुंबकीय फीते पर अंकित किया जाता है तथा अंकित ध्वनियों को सुना भी जा सकता है।

उदाहरण : वह दिनभर टेप सुनता रहता है।

पर्यायवाची : टेप रिकार्डर, टेप रिकॉर्डर, टेप रेकार्डर, टेप रेकॉर्डर, टेप-रिकार्डर, टेप-रिकॉर्डर, टेप-रेकार्डर, टेप-रेकॉर्डर, ध्वनिमुद्रक, ध्वनिमुद्रक यंत्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మాటలు, పాటలు వినడానికి రికార్డుచేయడానికి ఉపయోగపడే ఒక యంత్రం

అతడు రోజంతా టేప్‍రికార్డు వింటూ వింటూ వుంటాడు.
టేప్‍రికార్డు

ಆ ಯಂತ್ರದ ಮೂಲಕ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಹಾಡು, ಭಾಷಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವಳು ದಿನಪೂರ್ತಿ ಧ್ವನಿ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ.
ಧ್ವನಿ ಮುದ್ರಣ

ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ରରେ ଗୀତ, ଭାଷଣଆଦିକୁ ଟେପ୍‌ କରାଯାଏ ବା ଶୁଣା ଯାଇପାରିବ

ସେ ଦିନସାରା ଟେପ୍‌ ଶୁଣୁଅଛି
ଟେପ୍‌, ଟେପ୍‌ ରେକର୍ଡ଼ର

ज्याद्वारे आवाज चुंबकीय दोरीवर साठवला वा ऐकला जाऊ शकतो ते यंत्र.

आम्ही सोनी ह्या कंपनीचा ध्वनीमुद्रक घेतला.
टेप, टेपरेकॉडर, टेपरेकॉर्ड, ध्वनिमुद्रक, ध्वनिमुद्रक यंत्र

A magnetic recorder using magnetic tape.

tape machine, tape recorder

সেই যন্ত্র যাতে গান, ভাষণ প্রভৃতি ডেপ করা যা বা শোনা যায়

সে সারাদিন টেপ শুনতে থাকে
টেপ, টেপ-রেকর্ডার

பேச்சு, பாடல் முதலியவை பதிவு செய்யும் அல்லது கேட்கும் கருவி

அவன் எப்பொழுதும் ஒலிநாடா கருவி மூலம் பாட்டு கேட்டுக் கொண்டே இருப்பான்.
ஒலிநாடா கருவி

പാട്ട് പ്രഭാഷണം മുതലായവ റെക്കോഡ് ചെയ്യുകയും കേള്‍ക്കുകയും ചെയ്യുവാന്‍ കഴിയുന്ന യന്ത്രം

അവന്‍ പകല്‍ മുഴുവന്‍ ടേപ്പ് റെക്കോഡര്‍ കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കും
റെക്കോഡര്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कपड़े या धातु की वह पट्टी जिस पर इंचों आदि के चिह्न बने होते हैं और जो चीजों की ऊँचाई, गहराई, लंबाई, दूरी आदि नापने के काम आती है।

उदाहरण : वह टेप से सड़क नाप रहा था।

पर्यायवाची : फ़ीता, फीता, माप-पट्टी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దూరాలను కొలిచే పరికరము

అతడు టేపుతో దారిని కొలుస్తున్నాడు.
కొలత పట్టి, టేపు

ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ରରେ ଦୂରତା ମାପହୁଏ

ସେ ଟେପ୍‌ରେ ସଡ଼କ ମାପୁଥିଲା
ଟେପ୍‌, ମାପଫିତା

ಅಳೆಯುವ ಸಂಖ್ಯಾ ಸೂಚಿಗಳಿರುವ ಬಟ್ಟೆಯ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ನ ಮಾಪಕ

ಈ ಪಟ್ಟಿ ನೂರು ಸೆಂಟಿ ಮೀಟರ್ ಉದ್ದವಿದೆ.
ಟೇಪು, ಪಟ್ಟಿ, ಲಾಡಿ

लांबी आणि उंची मोजण्याचे साधन.

शिंप्याने टेपने कापड मोजले.
टेप, मोजपट्टी

Measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths.

The carpenter should have used his tape measure.
tape, tape measure, tapeline

দূরত্ব মাপার একটি মাপ

সে টেপ দিয়ে রাস্তা মাপছিল
টেপ, ফিতে

நீளத்தை அளக்கப் பயன்படும் அளவு

அளவையைக் கொண்டு ரோட்டை அளந்தான்.
அளவு, அளவை

ദൂരം അളക്കുവാനുള്ള ഒരു അളവ്.

അവന് ടേപ്പ് കൊണ്ട് റോഡ് അളക്കുകയായിരുന്നു.
അളവുനാട, ടേപ്പ്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह पात्र जिसमें चुम्बकीय फीता होता है और जो ध्वनि या विडिओ रिकार्ड करने या सुनने के काम आता है।

उदाहरण : मेरे पास लता और रफी के सभी गानों के टेप हैं।

पर्यायवाची : कैसेट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అయస్కాంత క్షేత్రంలో రికార్డు చేయబడిన లేదా వీడియో టేపు వుంచబడిన వస్తువు

నాదగ్గర లత మరియు రఫీకి సాంబంధించిన అన్ని పాటల క్యాసెట్ వుంది.
క్యాసెట్

ಫಿಲ್ಮ್ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನಿಡುವ ಟೇಪ್ ರಿಕಾರ್ಡರ್, ವಿಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ರಿಕಾರ್ಡರು, ಮೊದಲಾದ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಹಾಕಲು ಬಳಸುವ ಕೋಶ

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಲತಾ ಮತ್ತು ರಫೀಯವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಂತಟೇಪುಗಳು ಇವೆ.
ಕಾಂತಟೇಪು, ಕ್ಯಾಸೆಟ್ಟು

ଯେଉଁ ପାତ୍ରରେ ଚୁମ୍ବକୀୟ ଫିତା ଅଛି ଏବଂ ଯାହା ଧ୍ୱନି ବା ଭିଡ଼ିଓ ରେକର୍ଡ଼ କରିବା କିମ୍ବା ଶୁଣିବା କାମରେ ଆସେ

ମୋ ପାଖରେ ଲତା ଏବଂ ରଫୀର ସବୁ ଗୀତଗୁଡ଼ିକର କ୍ୟାସେଟ୍ ଅଛି
କ୍ୟାସେଟ୍

ज्यावर ध्वनिमुद्रण होते असे चुंबकीय रीळ असलेले साधन.

बाजारात ह्या गाण्यांची ध्वनिफीत नाही.
ध्वनिफीत

A container that holds a magnetic tape used for recording or playing sound or video.

cassette

সেই পাত্র যাতে চুম্বকীয় ফিতা থাকে এবং যা ধ্বনি এবং ভিডিও রেকর্ড করা বা শোনার কাজে আসে

আমার কাছে লতা এবং রফির সব গানের টেপ আছে
ক্যাসেট, টেপ

ஒலி அல்லது ஒளிப்பதிவை செய்வதற்கான ஒரு பேழைசத்தம் அல்லது வீடியோவினால் ரெக்கார்டு செய்யும் அல்லது கேட்பதற்கு பயன்படும் ஒரு பாத்திரம்

என்னிடம் லதா மற்றும் ரபியின் அனைத்து பாடல்களின் கேசட் இருக்கிறது
இசைத்தட்டு, இசைப்பேழை, கேசட்

കാന്തീക കണികകള്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പാത്രം അതില്‍ ശബ്ദം, അല്ലെങ്കില്‍ കാഴ്ച എന്നിവ റെക്കോഡ് ചെയ്യുന്നതിനോ കാണുന്നതിനോ കേള്‍ക്കുന്നതിനോ സാധിക്കും

എന്റെ കൈയ്യില്‍ ലതയുടേയും റാഫിയുടേയും എല്ലാ കാസെറ്റുകളും ഉണ്ട്
കാസെറ്റ്, ടേപ്പ്
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : चुम्बकीय फीते पर रिकार्ड करने की क्रिया।

उदाहरण : उसकी अपने बच्चों की किलकारियों की टेप की कोशिश अंततः सफल हुई।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక యక్సాంత క్షేత్రంలో రికార్డు చేయబడే క్రియ

అతడు తన పిల్లల కిలకిల రావాలనుఅ టేప్ చేశాడు.
టేపు

ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಿ, ಅನಂತರ ಅವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಸಾಧನ

ಅವರು ಮಕ್ಕಳ ತೊದಲು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ ಯಂತ್ರ, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ-ಯಂತ್ರ

ଚୁମ୍ବକୀୟ ଫିତାରେ ରେକର୍ଡ କରିବା କ୍ରିୟା

ସେ ନିଜ ଛୁଆଙ୍କର ହର୍ଷଧ୍ୱନି ଟେପ୍‌ କରିଛନ୍ତି
ଟେପ୍‌

ध्वनिमुद्रकाच्या साहाय्याने मुद्रित करण्याची क्रिया.

त्याने माझा आवाज ध्वनिमुद्रित करून घेतला.
टेप, ध्वनिमुद्रण

A recording made on magnetic tape.

The several recordings were combined on a master tape.
tape, tape recording, taping

চুম্বকীয় ফিতেয় রেকর্ড করার ক্রিয়া

সে নিজের বাচ্চাদের কলরব টেপ করে রাখল
টেপ

பேச்சு மற்றும் பாடலைப் பதிவு செய்வது

அவன் ஒலிநாடாவில் பதிவு செய்தல் வேலை செய்கிறான்.
பதிவு செய்தல்

കാന്തീക കണികകള്‍ക്ക് മുകളില്‍ റെക്കോഡ് ചെയ്യുന്ന ക്രിയ

അവന്‍ തന്റെ കുട്ടികളുടെ കൊഞ്ചല്‍ ടേപ്പ് ചെയ്തു
ടേപ്പ്
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह मानव निर्मित वस्तु जो लंबी, थोड़ी चौड़ी, पतली आदि होती है और जिससे कुछ चिपकाया जाता है।

उदाहरण : वह फटे पन्ने को टेप से चिपका रहा है।

पर्यायवाची : सेलोटेप


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଲମ୍ବା,ଅଳ୍ପ ଚଉଡ଼ା,ପତଳା ଆଦି ହୋଇଥିବା ଯେଉଁ ବସ୍ତୁରେ କିଛି ଜିନିଷ ଯୋଡ଼ିହୁଏ

ସେ ଚିରିଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଟେପ ଲଗାଉଛି
ଟେପ, ସେଲୋଟେପ

प्लास्टिकवर चिकटपदार्थ लावून तयार केलेली कागद इत्यादी चिकटवण्यासाठीची पट्टी.

तो फाटलेल्या कागदाला चिकटपट्टीने चिकटत आहे.
चिकटपट्टी, सेलोटेप

Transparent or semitransparent adhesive tape (trade names Scotch tape and Sellotape) used for sealing or attaching or mending.

cellulose tape, scotch tape, sellotape

সেই মনুষ্যকৃত বস্তু যা লম্বা,সামান্য চওড়া,পাতলা ইত্যাদি বিভিন্ন প্রকার হয় এবং যা দিয়ে কোনো কিছু আটকানো হয়

"ও ছেঁড়া কাগজে সেলোটেপ আটকাচ্ছে"
টেপ, সেলোটেপ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।