पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से खोलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

खोलना   क्रिया, तद्भव

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ क्षुर् (काटना या खोदना) ] , प्राकृत [ खुल्ल] , हिन्दी [ 'खुलना' क्रिया का सकर्मक रूप ]

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * संगणक में कोई फाइल आदि खोलना।

उदाहरण : पहले आप एक फाइल ओपन कीजिए।

पर्यायवाची : ओपन करना

କଂପ୍ୟୁଟରରେ କୌଣସି ଫାଇଲ ଆଦି ଖୋଲିବା

ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ
ଆରମ୍ଭ କରିବା, ଓପନ କରିବା, ଖୋଲିବା

Display the contents of a file or start an application as on a computer.

open
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : सिलाई, बुनाई के टाँके अलग करना।

उदाहरण : सीमा सलवार की सिलाई उधेड़ रही है।

पर्यायवाची : उकासना, उकुसना, उघाड़ना, उघारना, उघेलना, उधेड़ना, निकालना

ସିଲେଇ, ବୁଣା ହୋଇଥିବା ଟାଙ୍କକୁ ଅଲଗା କରିବା

ସୀମା ସାଲୁଆରର ସିଲେଇକୁ ଖୋଲୁଛି
ଖୋଲିବା, ଫିଟେଇବା

Become or cause to become undone by separating the fibers or threads of.

Unravel the thread.
unknot, unpick, unravel, unscramble, untangle
३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : उपलब्ध या सुलभ कराना।

उदाहरण : हमलोग कहीं आने-जाने के लिए वाहन भी देते हैं।
यह होटल वातानुकूलित कक्ष भी देता है।
आपके सुझावों ने नई-नई संभावनाएँ खोली है।

पर्यायवाची : अधिगत कराना, उपलब्ध कराना, खोल देना, जन्म देना, देना, प्रदान करना, प्राप्त कराना, मयस्सर कराना, मुयस्य कराना, मुयस्सर कराना, मुहैया कराना, मुहैय्या कराना, लब्ध कराना, सुलभ कराना

ଉପଲବ୍ଧ ବା ସୁଲଭ କରିବା

କୁଆଡ଼େ ଯାତାୟାତ କରିବାପାଇଁ ଆମେ ବାହନ ମଧ୍ୟ ଯୋଗାଇଦେଉ ଏହି ହୋଟେଲ ବାତାନୁକୂଳିତ କକ୍ଷ ବି ଯୋଗାଇଦିଏ
ଉପଲବ୍ଧ କରିବା, ପ୍ରଦାନ କରିବା, ଯୋଗାଇଦେବା
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी उपकरण का मरम्मत आदि के लिए उसके पुरज़े अलग करना।

उदाहरण : घड़ीसाज ने घड़ी में बैटरी डालने के लिए उसे खोला।

କୌଣସି ଉପକରଣର ମରାମତି ଆଦି ନିମନ୍ତେ ଅଂଶଗୁଡ଼ିକୁ ଅଲଗା କରିବା

ଘଡି ସଜାଡ଼ିବାବାଲା ଘଡ଼ିରେ ବେଟେରି ପକାଇବା ପାଇଁ ତାକୁ ଖୋଲିଲେ
ଖୋଲିବା

Loosen something by unscrewing it.

Unscrew the outlet plate.
unscrew
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : उपवास आदि की समाप्ति पर किसी खाद्यवस्तु को मुँह में डालना।

उदाहरण : दादाजी एकादशी का व्रत तुलसी के पत्ते से खोलते हैं।
उसने अपना अनशन तोड़ दिया।

पर्यायवाची : टोरना, तोड़ना, तोरना

ଉପବାସ ସମାପ୍ତ ହେବାପରେ କୌଣସି ଖାଦ୍ୟବସ୍ତୁ ମୁହଁରେ ଭରିବା

ଜେଜେ ଏକାଦଶୀ ବ୍ରତରେ ତୁଳସୀପତ୍ର ପାରଣା କରନ୍ତି
ପାରଣା କରିବା
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : नित्य नियत समय पर नियमित रूप से बंद की जानेवाली संस्था या स्थान पर कार्य को फिर से आरंभ करने के लिए वहाँ पहुँचना और काम शुरू करना।

उदाहरण : वह रोज अपनी दूकान सुबह आठ बजे खोलती है।

७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : नए सिरे से आरम्भ करना।

उदाहरण : पड़ोसी ने बरतन की एक और दुकान खोली।
यहाँ के सभी कर्मचारियों ने केनरा बैंक में खाता खोला है।

ନୂଆ ପ୍ରକାରେ ଆରମ୍ଭ କରିବା

ପଡ଼ୋଶୀ ଆଉ ଗୋଟିଏ ବାସନର ଦୋକାନ ଖୋଲିଲେ
ଆରମ୍ଭ କରିବା, ଖୋଲିବା

Start to operate or function or cause to start operating or functioning.

Open a business.
open, open up
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : किसी की गुप्त या गूढ़ बात प्रकट या स्पष्ट करना।

उदाहरण : उसने अपने प्रेम विवाह का राज खोला।
पत्रकारों ने शहर के तथाकथित प्रतिष्ठित लोगों को बेनक़ाब किया।

पर्यायवाची : उघाड़ना, उघारना, परदा उठाना, परदा खोलना, परदा हटाना, परदाफ़ाश करना, परदाफाश करना, पर्दा उठाना, पर्दा खोलना, पर्दा हटाना, पर्दाफ़ाश करना, पर्दाफाश करना, पोल खोलना, पोल-पट्टी खोलना, बेनक़ाब करना, बेनकाब करना, भंडा फोड़ना, भांडा फोड़ना, रहस्योद्घाटन करना, सामने लाना

ଗୁପ୍ତ ବା ଗୂଢ଼ କଥା ପ୍ରକଟ ବା ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବା

ସେ ନିଜ ପ୍ରେମ ବିବାହର ଗୋପନ କଥା ପ୍ରକାଶ କଲାସାମ୍ବାଦିକମାନେ ସହରର କଥାକଥିତ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଲୋକମାନଙ୍କ ମୁଖା ଖୋଲିଦେଲେ
ଉନ୍ମୋଚିତ କରିବା, ଖୋଲିବା, ପର୍ଦାଫାଶ କରିବା, ପ୍ରକାଶ କରିବା
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : बंधन, गाँठ या गुत्थी आदि खोलना।

उदाहरण : जूते का बंध खोलो।

ବନ୍ଧନ,ଗଣ୍ଠି ଆଦି ଖୋଲିବା

ଜୋତାର ଗଣ୍ଠି ଖୋଲ
ଖୋଲିବା

Untie the lashing of.

Unlash the horse.
unlash
१०. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : पहनी हुई वस्तु को अलग करना।

उदाहरण : बच्चे ने स्नान करने के लिए अपने कपड़े उतारे।

पर्यायवाची : उतारना, निकालना

ପିନ୍ଧା ବସ୍ତୁକୁ ଖୋଲିବା

ପିଲାମାନେ ଗାଧୋଇବା ପାଇଁ ନିଜ ପୋଷାକ ଖୋଲିଲେ
ଉତାରିବା, ଖୋଲିବା, ବାହାର କରିବା

Remove (someone's or one's own) clothes.

The nurse quickly undressed the accident victim.
She divested herself of her outdoor clothes.
He disinvested himself of his garments.
disinvest, divest, strip, undress
११. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : ढकने या रोकने वाली वस्तु हटाना।

उदाहरण : कोई आया है, दरवाज़ा खोलो।

पर्यायवाची : उघटना, उघाड़ना, उघारना, उघेलना

ଢଙ୍କା ହୋଇଥିବା ବସ୍ତୁକୁ ହଟାଇବା

କିଏ ଜଣେ ଆସିଲେଣି, କବାଟ ଖୋଲ
ଖୋଲିବା, ଫିଟେଇବା

Cause to open or to become open.

Mary opened the car door.
open, open up
१२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : सड़क, नहर आदि को सार्वजनिक उपयोग या व्यवहार के लिए उपलब्ध कराना।

उदाहरण : नहर विभाग दस दिन के बाद यह नहर खोलेगा।

पर्यायवाची : चलाना

ସଡ଼କ, କେନାଲଆଦି ନିର୍ମାଣ କରିବା

କେନାଲ ବିଭାଗ ଦଶଦିନ ପରେ ଏହି କେନାଲ କାମ ଆରମ୍ଭ କରିବ
ଆରମ୍ଭକରିବା, ଚାଲୁକରିବା, ସୁରୁକରିବା
१३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : अपनी पकड़ से अलग या बंधन से मुक्त करना।

उदाहरण : उसने पिंजरे में बंद पक्षियों को आज़ाद किया।

पर्यायवाची : आज़ाद करना, आजाद करना, उन्मुक्त करना, छोड़ना, बंधन मुक्त करना, मुक्त करना, स्वतंत्र करना

ନିଜ ମୁଠାରୁ ଅଲଗା କରିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା

ସେ ପିଞ୍ଜରାରେ ଥିବା ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିଦେଲେ
ଖୋଲିବା, ଛାଡ଼ିବା, ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା, ମୁକ୍ତ କରିବା

Grant freedom to. Free from confinement.

free, liberate, loose, release, unloose, unloosen
१४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : शरीर के कुछ विशिष्ट अंगो को कार्य आरंभ करने के लिए उचित या सजग स्थिति में लाना।

उदाहरण : उसने ध्यान करने के बाद धीरे से आँखे खोलीं।

खोलना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : खोलने या उघारने की क्रिया।

उदाहरण : इस महल के दरवाजे को खोलना आसान नहीं है।

पर्यायवाची : अवलुंचन, अवलुञ्चन, उघटा, उघटाई, उघार, खोलाई

ଖୋଲିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଏହି ମହଲର ଦରୱାଜା ଖୋଲିବା ସହଜ ନୁହେଁ
ଖୋଲିବା

The act of opening something.

The ray of light revealed his cautious opening of the door.
opening
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।