 |
इजारदार संज्ञा
अर्थ : वह जिसने कोई काम करने का ठीका लिया हो।
उदाहरण :
अभी ठेकेदार को पैसा देना बाकी है।
पर्यायवाची : इजारेदार, ठीकादार, ठीकेदार, ठेकादार, ठेकेदार, मुस्तौजिर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡುವುದು
ಇನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡುವುದು ಭಾಕಿ ಇದೆ.ಕಂಟ್ರಾಕ್ಟರು, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ
Someone (a person or firm) who contracts to build things.
contractorஏதாவது ஒரு வேலையில் ஒப்பந்தம் செய்பவர்ஏதாவது ஒரு வேலையில் செய்யும் ஒப்பந்தம் செய்பவர்
இப்பொழுது ஒப்பந்தக்காரருக்கு பைசா கொடுப்பது பாக்கி இருக்கிறதுஒப்பந்தக்காரர்
अर्थ : वह जिसने पट्टा लिखाकर कोई जमीन ली हो।
उदाहरण :
पट्टा होने के बाद भी कुछ पट्टेदारों को अभीतक जमीन नहीं मिली है।
पर्यायवाची : इजारेदार, इस्तमरारदार, पट्टाधारी, पट्टेदार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏవరైతే పట్టారాసుకొని భూమీ తీసుకున్నాడో వాడు
పట్టా ఉన్నా కూడా కొంత మంది పట్టాదారులకు పట్టా పంచలేదు.పట్టాదారుడు
ଯେ ପଟ୍ଟା ଲେଖି କୌଣସି ଜମି ନେଇଥାଏ
ପଟ୍ଟା ମିଳିବା ପରେ ବି କେତେକ ପଟ୍ଟାଦାରମାନଙ୍କୁ ଏବେ ବି ଜମି ମିଳିନାହିଁପଟ୍ଟାଦାର
সেই ব্যক্তি যিনি পাট্টা লিখিয়ে কোনো জমি নিয়েছেন
"পাট্টা হয়ে যাওয়ার পরও কিছু ইজারাদারেরা এখনও জমি পায়নি"ইজারাদার
ஏதாவது ஒரு நிலத்தை பட்டா எழுதிக்கொள்ளுபவர் அல்லது எடுத்துக் கொள்பவர்
பட்டா இருந்தும்கூட சில பட்டாதாரர்களுக்கு இன்று வரை நிலம் கிடைக்கவில்லைபட்டாதாரர்
ആധാരം എഴുതിച്ച് ഭൂമി വാങ്ങുക
പട്ടയം എഴുതിച്ചിട്ടും ചില പട്ടയ ഉടമകള്ക്ക് ഭൂമി കിട്ടിയിട്ടില്ലപട്ടയ ഉടമ
इजारदार विशेषण
अर्थ : ठेका लेने वाला।
उदाहरण :
अधिकारी ने ठेकेदार सेठ की निविदा को मंजूरी दे दी है।
पर्यायवाची : इजारेदार, ठीकादार, ठीकेदार, ठेकादार, ठेकेदार, मुस्तौजिर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ
ಅಧಿಕಾರಿಯು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನ ಅಹವಾಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಕಂಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್, ಕರಾರಿನವ, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ
ஒப்பந்தம் கொடுக்கக்கூடிய
அதிகாரி பணிஒப்பந்தக்கார சேட்டிடம் ஒப்பந்தத்திற்கு சம்மதம் கொடுத்தார்பணி ஒப்பந்தக்கார
