पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आस्तर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आस्तर   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : वह वस्तु जिससे किसी वस्तु आदि को आच्छादित किया जाए या ढकने की वस्तु।

उदाहरण : आच्छाद से वस्तुएँ सुरक्षित रहती हैं।

पर्यायवाची : अंतःपट, अंतर्पट, अन्तःपट, अन्तर्पट, अपटी, अपवारण, अपिधान, अबरन, अभिवास, अभिवासन, अवरण, अश्मंतक, अश्मन्तक, आच्छाद, आच्छादक वस्तु, आच्छादन, आटोप, आवरण, उच्छादन, कवच, छद, छाजन, तिरस्क्रिया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వస్తువులపై మూయబడే వస్తువు

కప్పుతో వస్తువులు సురక్షితంగా ఉంటాయి.
ఆచ్చాదనం, కప్పు, కవచం, మూత

ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತು ಮೇಲೊದಿಕೆಯಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆ ಕೊಡುವುದು

ಕವಚವಿರುವ ವಸ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕವಚ, ಕಾಪು, ರಕ್ಷಣೆ

କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦିକୁ ଆଚ୍ଛାଦିତ କରିବା କିମ୍ବା ଢାଙ୍କିବା ବସ୍ତୁ

ଘୋଡ଼ଣୀଦ୍ୱାରା ବସ୍ତୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରହେ
ଆଚ୍ଛାଦକ ବସ୍ତୁ, ଆଚ୍ଛାଦନ, ଆବରଣ, ଘୋଡ଼ଣୀ

ज्याने एखादी गोष्ट झाकली जाते ती वस्तू.

तंबोर्‍यावर आच्छादन घाल
अवगुंठन, आच्छादन, आवरण

An artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it).

covering

সেই বস্তু যা দিয়ে অন্য বস্তু ইত্যাদি আচ্ছাদিত করা হয় বা ঢাকা দেওয়ার বস্তু

আবরণ জিনিসকে সুরক্ষিত রাখে
আচ্ছাদক বস্তু, আচ্ছাদন, আবরণ, আস্তরন, কবচ

ஒரு கொள்கலனின் திறப்பை மூடுவதற்கு அந்தத் திறப்பின் அளவே இருக்கும் தட்டுப் போன்ற பாகம்.

இது பேனாவின் மூடி
மூடி

ഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവയെ മൂടുക അല്ലെങ്കില്‍ മൂടുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന വസ്തു.

മൂടുന്നവസ്തു കൊണ്ട് വസ്തുക്കള്‍ സുരക്ഷിതമായിട്ടിരിക്കുന്നു.
ആവരണം, മൂടി, മൂടുന്നവസ്തു
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वे कपड़े, गद्दे आदि जो सोने या बैठने के लिए बिछाए जाते हैं।

उदाहरण : वह खाट पर बिस्तर बिछा रही है।

पर्यायवाची : आस्तरण, बिछावन, बिछौना, बिस्तर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మెత్తగావుండి పడుకొవడానికి ఉపయోగపడేది

ఆ మంచం మీద పరుపును పరిచారు.
పక్క, పరుపు

କୌଣସି ଲୁଗା ବା ଗଦିଆଦି ଯାହା ଶୋଇବା କିମ୍ବା ବସିବାପାଇଁ ବିଛାଯାଏ

ସେ ଖଟରେ ବିଛଣା ବିଛାଉଛି
ଗଦି, ବିଛଣା, ଶେଯ

ಬಟ್ಟೆ, ದಪ್ಪ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಮಲಗಲು ಅಥವಾ ಕೂರಲು ಹಾಸಿರುವರು

ಆ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಹಾಸಿಗೆ ಹಾಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಹಾಸಿಗೆ

निजण्यासाठी अंथरण्याच्या उपयोगी येणारी वस्त्रे इत्यादी.

सहलीला जाताना आपले अंथरूण नेणे आवश्यक आहे.
अंथरूण, पथारी, बिछाना, बिस्तरा

Linen or cotton articles for a bed (as sheets and pillowcases).

bed linen

সেই কাপড়, গদি যা শোয়ার বা বসার জন্য পাতা হয়

সে খাটে বিছানা পাতছে
বিছানা

படுத்துக்கொள்ளப் பயன்படுத்தும் பாய், மெத்தை போன்ற விரிப்பு.

அவன் கட்டிலின் மீது படுக்கை விரித்தான்
படுக்கை

ഇരിക്കാനോ കിടക്കാനോ വേണ്ടി വിരിച്ചിടുന്ന മെത്ത, കുഷ്യന്‍ മുതലായവ.; ആ കട്ടിലിന്മേെല്‍ അവള്‍ വിരിപ്പു വിരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.


കട്ടിയുള്ളവിരിപ്പു, കട്ടില്, കിടക്ക, കിടപ്പാടം, കോസടി, തല്പ്പം, പര്യങ്കം, മഞ്ചം, ശയനം, ശയനീയം, ശയ്യ
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : हाथी की झूल।

उदाहरण : महावत हाथी की पीठ पर सुंदर गजगाह डाल रहा था।

पर्यायवाची : गज-गाह, गजगाह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏనుగు పొట్టపైన వేసే ఒక అలంకార వస్త్రం

మావటివాడు ఏనుగు పొట్టపైన అందమైన అంబారిని వేశాడు.
అంబారి

ହାତୀର ଗଦି

ମାହୁନ୍ତ ହାତୀ ପିଠିରେ ସୁନ୍ଦର ଗଜାସନ ପକାଉଥିଲା
ଗଜାସନ

হাতিকে সাজানোর ঝালর

"মাহুত হাতির পিঠে সুন্দর গজকা রাখছে"
গজকা

யானையின் ஆபரணம்

பாகன் யானையின் முதுகில் அழகான யானைகவசத்தைப் போட்டான்
யானைகவசம், யானைக்காப்புத்தகடு

അമ്പാരി

കുതിരയുടെ മുതുകിൽ പട്ട് കൊണ്ടുള്ള അമ്പാരി വിരിച്ചു
അമ്പാരി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।