पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील दाबणे शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दाबणे   क्रियापद

१. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

अर्थ : हाताने हळूहळू दाब देणे.

उदाहरणे : ती रोज रात्री आईचे पाय चेपते

समानार्थी : चुरणे, चेपणे, रगडणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी वस्तु को हाथों से रगड़ना।

नहाते समय लोग अपना शरीर मलते हैं।
मलना

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub
२. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

अर्थ : एखाद्या गोष्टीवर वजन येईल असे करणे.

उदाहरणे : ज्योतिबाने दातावर दात घट्ट दाबले

समानार्थी : आवळणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ऊपर से इस प्रकार भार रखना, जिससे कोई चीज़ नीचे की ओर धँसे या इधर-उधर हट न सके।

पनीर का थक्का बनाने के लिए उसे कपड़े में बाँधकर बट्टे के नीचे दबाया है।
चाँपना, चापना, दबाना

Exert pressure or force to or upon.

He pressed down on the boards.
Press your thumb on this spot.
press
३. क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : बळाचा वापर करून व्यक्त होऊ न देणे.

उदाहरणे : मनातले विचार असे किती दिवस दडपशील?

समानार्थी : दडपणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

विरोध, उपद्रव, विद्रोह आदि को बल का प्रयोग करके दबाना।

परतंत्र भारत में अंग्रेज़ भारतीयों को दबाते थे।
कुचलना, दबाना, दमन करना, दमित करना
४. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

अर्थ : एखाद्या पदार्थावर दाब येईल असे करणे.

उदाहरणे : त्याने चुकून पंख्याची कळ दाबली.

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी पर किसी ओर से इस प्रकार ज़ोर पहुँचाना कि उसे पीछे हटना पड़े।

कम्प्यूटर चालू करने के लिए गोलू ने उसका बटन दबाया।
दबाना

Exert pressure or force to or upon.

He pressed down on the boards.
Press your thumb on this spot.
press
५. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

अर्थ : एखादी गोष्ट गुप्त राखणे.

उदाहरणे : खोटी माहिती देऊन प्रकरण दाबले.

समानार्थी : दडपणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी बात को बढ़ने न देना।

ख़ून के मामले को अदालत में जाने से पहले ही दबाया गया।
दबाना

Suppress or crush completely.

Squelch any sign of dissent.
Quench a rebellion.
quell, quench, squelch
६. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

अर्थ : एखाद्या वस्तूवर दाब देणे.

उदाहरणे : रागात त्याने माझा गळा दाबला.

समानार्थी : आवळणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी वस्तु पर दबाव डालना।

पेपर को पुस्तक से दबा दीजिए नहीं तो वह उड़ जाएगा।
गुस्से में उसने मेरा गला दबा दिया।
चाँपना, चापना, दबाना

Exert pressure or force to or upon.

He pressed down on the boards.
Press your thumb on this spot.
press
७. क्रियापद / अवस्थावाचक / भौतिक अवस्थावाचक

अर्थ : एखाद्या वस्तुच्या खाली शरीराचा एखादा अवयव दबला जाणे.

उदाहरणे : माझे बोट दारात चेंबटले.

समानार्थी : चिरडणे, चेंगरणे, चेंबटणे, चेपणे, चेमटणे, चेमणे, पिळणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी वस्तु पर दबाव पड़ना।

मेरी उँगली किवाड़ में दब गई।
चँपना, चपना, दबना

Place between two surfaces and apply weight or pressure.

Pressed flowers.
press
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.